The Heart of No Place as a Reinterpretation of
Works by Yoko Ono in the Digital Age
by Rika Ohara
An image created inside a computer resides in no place or
time at all. ÐÐ Michael Rush, 1999
MESSAGE IS THE MEDIUM Y.O. Õ69
1. Introduction The Heart of No Place (written in the late 1990s and produced
2000-2009) is an experimental narrative film, and as such, it aims to create
an emotional experience rather than to engage the viewer in a discourse. At
the same time, it was born on a formal and conceptual migratory arc from
performance-, installation and other hybrid practices into the digital media,
and contains thoughts on the relationship between the human conditions, media
and technology. These ideas are incorporated into the narrative as lines
spoken by characters varying in personality and in their relationship to Y.,
in a series of Òfaux-interviewsÓ and images and titles woven throughout the
film. 2. Background It was during the years of ÒTrade War with Japan,Ó that I had
the idea of working with a story revolving around the life and work of Yoko
Ono. I was working on
media-and-dance performance piece Tokyo Rose, which juxtaposed the
late 20th-centuryÕs ÒTrade WarÓ in the mass media with WWII
propaganda attributed to a Los Angeles-born Japanese American, Iva Toguri.
American reactions to ÒTrade WarÓ were rife with anti-Japanese (or
anti-Asian, as the murder of Vincent Chin in Detroit in 1982 proved)
sentiment and references to WWII-era stereotypes. That was why Blade
RunnerÕs
ÒYellow PerilÓ opening scenes struck a chord with its American viewers, who
still hold the film as a dystopian masterpiece[i].
It was in this atmosphere that I heard a rumor accusing Ono of having been
Òplanted by a Japanese Corporation to break up the Beatles.Ó I could not forget this
silly rumor. It kept growing in my mind, into a sort of science-fiction,
parallel-world scenario in which OnoÕs brand of time-and-space-defying
artworks foreshadowed what would come to be the digitally plugged-in
lifestyle we have now. As with all Fluxus artists and practitioners of
post-WWII live art, OnoÕs work took art out of museums into the street,
breaking down socioeconomical barriers that traditionally existed between
those who can afford works or art and those who donÕt[ii].
She, with Lennon, took these Ònew artÓ applications a step further, using
their celebrity as a medium to deliver their anti-war messages, or even
turning their marriage into an act symbolizing breaking down of barriers that
existed between cultures and classes. The Beatles seemed a small casualty. The ÒpresentÓ of The
Heart of No Place is set in 1999, with flashbacks to 1979 when Y. meets her
husband, The Artist Known as John ÐÐ or simply, JOHN. The time frame was
shifted by a decade from the real Ono-Lennon saga in order to bring the
narrative closer to my own experiences; for example, in their ÒBreakfast in
BedÓ performance, Y. and JOHN are protesting nuclear arms race of the 1980s
rather than the Vietnam War. 3. Andrea The idea of OnoÕs work as precursors to our digital culture is
presented by the character Andrea, a young writer who worships Y. She calls
Y.Õs ÒTask Haikus,Ó a series of writings modeled after OnoÕs Instruction
Paintings,
a Òvirtual theaterÓ: choreographed experiences compacted into a few written
lines. Instead of going to a theater or a museum, the experience can be had
at home, simply by engaging the viewerÕs own imagination. (For the scene of
Y.Õs 1979 gallery opening, a series of type-written index cards were framed
and installed in a gallery as representations of these ÒHaikus.Ó) On the
phone with Andrea, Y. visualizes a scene from one of her ÒHaikusÓ: a sewing
machine and an umbrella in a fish bowl in which snow is falling (reference to
OnoÕs ÒPAINTING FOR A BROKEN SEWING MACHINEÓ[iii]
and a line in LautrŽamontÕs Les Chants de Maldoror[iv]). The idea of the written
language as a media container of portable, virtual dramatic experiences is
expanded as Y. recalls scenes from her youth in Tokyo. The urban experience
of living in close proximity to others heightened the TokyoitesÕ need to
create and maintain personal space. Commuters on the impossibly crowded
public transportation buried their faces in paperback novels (virtual
theater) whenever space permitted. Then sometimes in the Ô70s, manga (virtual
film), as it diversified to attract adult readers, proportionately increased,
until finally Walkmans (virtual concerts) arrived. Of course, this rapid and
extreme urbanization cannot be separated from the countryÕs postwar economic
Òmiracle.Ó JapanÕs ÒastonishingÓ economic recovery began in the ashes of
bombed-out cities ÐÐ the fact etched into my psyche through tales of
starvation and air raids by my mother and grandmother ÐÐ and became, during
the ÒTrade War,Ó the cause of suspicion and dread in the American media. (The
target of this resentment seems to have now shifted to China.) Y. is at first surprised
by AndreaÕs interpretation, but eventually agrees with her in tracing the
origin of her work to postwar JapanÕs rapid population growth and
urbanization. She confesses that it did not make any sense to be making
large, cumbersome objects in this environment. Flashbacks show Y. meeting her
husband, the Artist Known as John (ÒJOHNÓ), at her 1979 exhibition, then,
walking in a park, where she tells him: Everyone can carry a
theater in her head/or a park, or an ocean/because our imagination can fit
anywhere/itÕs so small yet infinite. Andrea then asks Y. to
comment on a symbiotic relationship between the United States and Japan in
developing technology. This is, as Y. points out to the younger woman, just
the opposite of what the American public felt in the late 20th
century, when Japanese improvements on products closely identified with the
American lifestyle, i.e., automobile and television, were blamed for
unemployment and trade deficit. Seldom talked about was ÐÐ and still is ÐÐ
the fact that American technology was licensed to Japanese companies during
the postwar years as part of the U.S. efforts to strengthen the Japanese
economy; a happy ally was a loyal ally in the U.S.Õs ÒwarÓ against Soviet
Union.[v]
[vi]
[vii]
Andrea says: ÒJapan would come up with a better hardware. They [Americans]
will get a little grumpy for a while . . .Ó Y. replies: ÒThen the soft will
change to suit the new hardware. Never thought of it like that.Ó When Andrea meets Y. for
the first time at the opening of her 1999 exhibition (sculptural installation
ÒTwo Brides,Ó taking inspiration from both OnoÕs Instruction Painting[viii] and DuchampÕs The
Large Glass),
she compares Y.Õs proposed film project (modeled after OnoÕs ÒON FILM NO.4
(in taking the bottoms of 365 saints of our time)Ó (1967)[ix]
to effects created with Morph. In ÒON FILM NO. 4Ó Ono wrote: ÒMy ultimate goal in filmmaking is to make a film which
includes a smiling face snap of every single human being in the world . . .
This way, if Johnson wants to see what sort of people he killed in Vietnam
that day, he only has to turn the channel. Before this you were just part of
a figure in the newspapers.Ó [x]
[xi]
By comparing it to Morph, Andrea is referring to what happens
to the faces when they are run together as a filmstrip: When images that are
similar in proportion, such as human faces, are shown in rapid succession in
a motion sequence, the eyes perceive the images as blended. The viewer is
free to imagine the image that emerges from this blur to be, as Y. wistfully
puts it, Òan essence of mankind.Ó Andrea points out to Y: ÒThis has been a
much-imitated idea.Ó This associative
interpretation of ÒON FILM NO. 4Ó sprang from my experience of working in 1986-87
as a photographer on L.A. Disc, a laserdisc project that aimed (I left the project before
its completion) to capture scenes from Los Angeles, utilizing the then-novel
digital discÕs playback capability that gave the viewer an option of watching
the footages as films, or viewing each frame as one would a catalog of still
images. Of course, the mainstream use of digital disc medium now is
duplication of theatrical films ÐÐ with the definition of ÒinteractivityÓ
expanded beyond playback speed. This experience of shooting a quantity of
still images to work as sequences, however, led to my work with slide
animation in the 1990s. Andrea concludes her
first conversation with Y. on her own, slightly dystopian note: Òinformation
red dwarf theory (actually, the correct term for a star at its end stage of
evolution is Òwhite dwarf),Ó with which she elaborates on our cultureÕs
tendency to recycle the old content ideas when a new platform ÐÐ like
internet or vastly expanded digital storage ÐÐ opens up. 4. The Assistant Although Y. professes to be Ònot a technophile,Ó her private
life is permeated with digital media. In the opening sequence we see her
surfing the web and finding the database of the war dead (this war is simply
called ÒThe WarÓ in the film, as the U.S. has been in a perpetual state of
war), as she ruminates on the destination of such data: Òfrom black granite
to Technicolor.Ó The scene combines live footage shot with slide animation
and digital animation to create a ghostly wall of names. She later tells her
Assistant ÐÐ who has also lost his partner ÐÐ that she finds herself looking
for digital representations of her dead husband. She is both fascinated by
the fact that there are so many incarnations of him in the consumer-created
media, and disturbed by the fact each blogger Òseems to claim an intimate
knowledge of him.Ó The Assistant reassures her that itÕs because JOHNÕs songs
stirs varied, personal responses in his listeners. Y. and the Assistant
discuss the list of the war dead, memorials to the victims of AIDS and even a
virtual cemetery for dead Tamagotchis (a Òvirtual petÓ popular in the early
Ô90s). Y. marvels aloud how this internet culture has been created from a
mere figment of imagination. She believes Òif enough people believed in
something, it became realÓ ÐÐ OnoÕs Wish Tree collectivized. The
Assistant agrees: ÒThatÕs how heaven and hell came into existenceÓ and
proposes that we have created a virtual heaven for the departed souls on the
internet. This is a ÒheavenÓ that the living can visit, like a cemetery, and
functions as a gathering place. While we might visit graves of their
ancestors once a year, or gather at a memorial on anniversaries, this
ÒheavenÓ is open all the time and can be accessed without leaving oneÕs home.
He might as well be talking about what cultural anthropologist Michael Wesch
calls ÒYouTube community,Ó or about social network media where public
mourning is not infrequent. 5. Daniel Mohn Y. is approached by Daniel Mohn, a visionary founder and CEO
of Monosoft to appear, with her late husband, in its advertisement campaign.
(Inspired by Ono & Lennon on Apple billboards, the campaign in film
alters the motto to a facetious ÒJust ThinkÓ ÐÐ inviting roll-over
association with ÒImagine.Ó) Originally, Mohn was to explain his desire to
include them by stating that her art had inspired a Òwhole generation of
geeks.Ó This was supplanted by the other, more important reason: he wanted
them because of their contributions in ending the Cold War. Mohn tells Y.: ÒThe Cold War wasnÕt won
by missiles. It wasnÕt the hardware, it wasnÕt even the rhetoric. It was won
by people like you and your husband. It was the arts of the Free World that
kept leaking through, until it became the flood that broke down the Berlin
Wall.Ó Y. counters that the Western blocÕs relative, material wealth had made itself
seem glamorous to people living in Communist states. Mohn replies: "That's why it's
our responsibility to propose a new direction ÐÐ in consumerism, if you'd
like. It's quite obvious we cannot go on expanding materialistically; there's
no room on this Earth. It's time to go deep, not big. High time we started thinking about
the quality of life on this planet." Mohn is talking about the sort of virtual consumption
facilitated by his products ÐÐ his idea is echoed by Andrea, who counts Y.
among the pioneers of mediated experiences and post-object [post-materalist]
art.[xii]
But Y., having just learned that Monosoft is expanding its business to film
and music, imagines Monosoft would function like movie studios and record
labels of the 20th century. Like MonosoftÕs intended consumers,
she has no frame of reference other than the old model of the content
industry. iPod went on sale in 2001, mainstreaming what had been digital
piracy; Before Apple, Sony was already in business in the content industry as
CBS/Sony when they introduced compact discs (1982) and Discman (1984), and
would later acquire both CBS Records (1987) and Columbia Pictures (1989).[xiii]
As someone with roots in the 20th-century avant-garde, she is
naturally wary of Capitalism and consumer technology co-opting the creative
energies of artists and misrepresenting, or even compromising, their work. Mohn for his part is on
another mission, fueled by his own vision. He argues that transnational
corporations are helping developing economies by creating infrastructures as
a way out of Òtourist economy,Ó and that the wars in the 20th
century were ÒspasmsÓ out of old colonialist economy. He is a neoliberal who
believes in the growing global communication network and the free-market
Transnationalism it supports as harbingers of social change for the better.
Y., on the other hand, suspects it will lead to exploitation of developing
economies and exacerbate social inequality. To Y.Õs contention that
Monosoft is using the music and the likenesses of artists like JOHN to
improve their image, he replies: "To enhance. And to remind everybody
that software isn't just for computers.Ó Mohn defines Òthe softÓ as Òthe
human factor,Ó representative of the creative and/or intellectual process. He
calls the 21st Century Òthe Century of the SoftÓ and predicts: American economy will
depend on the soft, as exchange of intellectual and creative properties will
be the primary focus of global economy. And the lines will be blurred between
what we always thought were polar opposites, like sciences and the arts,
business and the arts. Y. replies: "Like
Renaissance." Then, could it have
been the American content industry ÐÐ rather than Òa Japanese corporationÓ
implicated in the ÒTrade WarÓ-era rumor ÐÐ that gained from the breakup of
the Beatles? New World/Old World is a divide no longer recognized by this
culture. Philip K. DickÕs Euroamerica/New Shanghai may be closer to its
heart. Mohn reminds Y. that
technological innovations has enabled all to be artists: ÒBefore photography,
we had to pay a trained painter for the portraits of out loved ones. There
was no way the poor could afford it, even though remembering our forebears
was the first desire that distinguished man from apes.Ó Y., too, has been enabling her viewers by making artworks that
can only be completed by them, Fluxus-style. Mohn follows up: "In the 1970s, the Pope predicted that Capitalism and
Communism will come together in 500 years. Of course, it did just that in
less than thirty. But if I had told you a hundred years ago that a man would
walk on the moon, you would have laughed at me. You can never underestimate
the power of people's desire to move history." He has learned from Akio Morita, the co-founder of Sony who
said his company does not ask the public what it wants. Monosoft, like Sony,
and later Apple, leads by showing the consumers what they will want (these two in
particular seem to understand the sex ÐÐ visual and tactile ÐÐ appeal of
devices). Creating desire has been the guiding principle for Mohn, both in
his inventions and marketing. In this position, the character of Daniel Mohn
articulates another facet of OnoÕs work. Pablo J. Rico states in his
ÒSeduction of the Gaze and Life Experience in the Work of Yoko OnoÓ: The artist has referred often to her work as a way to create
desire. ÒAll my works are a form of wishing. Keep wishing while you
participate.Ó [xiv] Mohn thus becomes Y.Õs shadow twin, the flip side of a coin ÐÐ
their paths both lead to a new world, one through consumer technology, and
the other, through a more personal practice of art-making. In her vision, Y.
sees in a deserted museum a giant, egg-shaped globe. Inside, a naked man
curled in fetal position is writhing: DaliÕs Geopoliticus Child Witnessing
the Birth of the New Man (1943). 6. Guests Art opening guests pitch in throughout the film, reevaluating
Ono and LennonÕs ÐÐ Y. and JOHNÕs ÐÐ work. These scenes, shot in a
faux-interview style that culminates in the filmÕs ÒGuitar EnvyÓ chapter,
intentionally blur the line between the original (Ono and Lennon) and the
fictional. One guest states: ÒThey recognized their fame, or notoriety, as a
medium. And their lives became the message.Ó Two Art Critics, played by
pioneering performance-art duo Bob & Bob, add: "Art and politics aren't often effective when mixed ÐÐ
unless the form is so far out that it becomes the vehicle for social change.Ó
"20th century art was about the medium . . . In the
second half of the century, artists . . . dispensed with the traditional medium. Their collaboration,
on the other hand, went far beyond by adapting the pre-existing network of
mass media and exalted the content into message." More guests comment on
culture, commodity and the global culture. Some were ultimately cut from the
finished film: ÒAccess ÐÐ not ownership ÐÐ defines wealthÓ; ÒThey were the
first globally recognizable brand.Ó Others survived the edit ÐÐ two Guests,
in Che Guevara T-shirts (the actors/intervieweesÕ own costume choices) nod at
each other in approval: ÒDuring that war, Capitalism came to be known as ÒFree TradeÓ ÒAll
wars are trade wars.Ó Yet another explains AmericaÕs cultural domination in
the postwar world: ÒIt seemed to go as planned for a while. Hollywood movies and
rockÕnÕroll. The world danced to the intoxicating vitality of the postwar
America until . . .Ó She leaves the thought unfinished; what would follow, of
course, are the Beatles and the British Invasion. Later in the film, a
History Professor (Dorothy Jensen Payne, 1921-2010) explains the European
brain drain that vitalized the American postwar culture: ÒEurope was
devastated. Not only by bombs but by emigration of its minds.Ó While working on her
glass piece, Y. hears in her head, another contribution to the commentary
pool in Daniel MohnÕs voice: "The history of civilization is history of building
communication networks ÐÐ of roads; conquering or negotiating through enemy
territories, engineering bridges ÐÐ on which people, goods and ideas
traveled. Information became faster and cheaper to convey. The vehicle shrank
until the idea outweighed the vehicle." This was written in tribute to my father Shoji Obara
(1926-1998) who studied the development of transportation networks in Japan. 7. Resolution and Y.Õs works Several events comprise the ÒcatalystÓ leading to the filmÕs
emotional resolution (as a fictional artwork, the film does not propose a
social or political solution). In one, Y. prepares a tuna sandwich for her
grown son and sees Òone thousand suns in the skyÓ (a direct quotation from
OnoÕs ÒTUNAFISH SANDWICH PIECE,Ó 1964[xv]).
That night, Y. draws a chess board with sugar on her glass desk and builds a
city of sugar cubes into which a plane dives (shot, by coincidence, on the
eve of 9/11). The chess board is revealed to be a mock-up for the climactic
scene of dancers smashing, and leaving champagne flutes half-filled with milk
on, a giant glass chessboard (in a combination of several Ono works: White
Chess Set,
1966; song ÒWalking on Thin Ice,Ó 1981 and the image of half-full glass of
water that has recurred in OnoÕs works and writings since 1981). Y.
encounters a group of joggers during her daily walk in a park, all listening
to music we canÕt hear ÐÐ some of it presumably by JOHN ÐÐ on Japanese, or imitation
Japanese, play-back devices. The
first half of final chapter shows Y.Õs inner experience of performing her
ÒNailing Piece,Ó inspired by OnoÕs Painting to Hammer a Nail In, for the first time in
public. She had previously thought the piece would remain hypothetical, for
its potentially inflammatory imagery. There are many version of this Painting
by Ono,
ranging from Instruction Paintings to the 1999 version in which she herself
hammered a nail into a life-size wooden cross. While her earlier Instruction
Paintings (ÒPainting to Hammer a Nail,Ó 1961 & 1962[xvi])
also served as prototypes for Y.Õs other artworks that uses broken glass,
this 1999 performance was the direct inspiration for ÒThe Nailing Piece.Ó
Only it is a painterÕs easel, carried like a cross by Atlas. Y. composes the
ÒNailing PieceÓ when she returns to her studio after scattering JOHNÕs ashes
into the ocean. The wooden easel, clumsily put together and looking more like
a medieval torture instrument than an easel, is most likely kept in this
conceptual artistÕs studio as a curious object or a humorous/symbolic
reminder of her roots in visual arts. But the parallel becomes obvious:
Lennon sang ÒTheyÕre gonna crucify meÓ in ÒBallad of John and Yoko.Ó JOHN
died as an artist ÐÐ although this is not shown in the film ÐÐ as a result of
his fame and possibly because of the messages he embodied. The easel becomes
a symbol of Y.Õs psychic pain. As the easel is carried away by Atlas, at once
the Geopoliticus Child and the New Man, thoughts that occur to her are on the
limits and destiny of freemarket capitalism: Wealth is not wealth when there is nothing
it can buy/Like heat, a byproduct of conversion/of the matter from one form
to another form of another name to another value. There are no religious wars/There are no
ideological wars/All wars are trade wars. Does the sun travel westward?/Does the
wind?Ó Phrase Òvirtual moneyÓ
was much on my mind during the making of this movie. Of course, it came down
as the credit crisis as I was finishing it (2008-2009). 8. Conclusion When the film won the ÒBest FilmÓ award at London Independent
Film Festival, the online catalogue described it Òa modern-art
reinterpretation of Yoko OnoÕs life and work.Ó The writer was right, but only
partially. It is a postmodern, rather than modern, reinterpretation of OnoÕs
work, and an attempt at repositioning them as an inspiration shared by the
new generation of art- and mediamakers. It is also a search for social and
historical background for why OnoÕs work Needless to say, Ono herself charges
ahead, completely plugged-in. In addition to continuation of her
ÒtraditionalÓ outputs in installations and sculptures that disseminate her
messages for world peace, she generously allows her music to be re-mixed by
younger musicians, allowing herself to be replicated through sampling. |
|
[i] Science fiction films often present the subconscious
zeitgeist as ÒfutureÓ; I have dealt with this phenomenon in the proposal for Shelter. (http://www.bluefat.com/Shelter2.htnl)
[ii] ÒSimilar in spirit to
DadaÉFluxus, as an avant-garde, was
anti-art, particularly art as the exclusive property of museums and
collectors.Ó Michael Rush, New Media in Art, London: Thames &
Hudson, (second edition, 2005), p. 24
[iii] PAINTING FOR A BROKEN
SEWING MACHINE
Place
a broken sewing machine in a glass tank ten or twenty times larger than the
machine. Once a year on a snowy evening, place the tank in a town square and
have everyone throw stones at it.
1961
winter
Yoko
Ono, Grapefruit,
1971, Touchstone Book edition published By Simon and Shuster, New York (orig.
pub. By Wunternaum Press, Tokyo, 1964)
[iv] ÒHe is as handsome as
the retractibility of the claws of birds of prey; or again, as the uncertainty
of the muscular movements of wounds in the soft parts of the posterior cervical
region; or rather as the perpetual rat-trap, re-set each time by the trapped
animal, that can catch rodents indefinitely and works even when hidden beneath
straw; and especially as the fortuitous encounter upon a dissecting-table of a
sewing-machine and an umbrella!Ò LautrŽamont, Maldoror (Les Chants de
Maldoror), translated
by Guy Wernham, New Directions Books (fourth edition, 1966), p. 263
[vi] Yuzo Takahashi, ÒProgress in the Electronic Components Industry in Japan after World War II,Ó (www.ieee.org)
[vii] ÒThe Mutual Security Assistance Agreement was signed in March 1954. . . . The agreement itself was clearly designed to enhance JapanÕs overall defense and industrial capacity. Article One confirms that each government adheres to Òthe principle that economic stability is essential to international peace and security . . . In essence, this agreement licensed Japanese importation of any u.s. technology that could be justified on grounds of national (or economic) security. Japan, seeking to raise the level of its industrial technology, made little distinction between military and commercial end products.Ó ÐÐ Richard J. Samuels, Rich Nation, Strong Army: National Security and the Technological Transformation of Japan, 1996, Cornell University Press, p. 150
[viii] PAINTING TO BE CONSTRUCTED
IN YOUR HEAD
Hammer
a nail in the center of a piece of glass. Imagine sending the cracked portions
to addresses chosen arbitrarily. Memo the addresses and the shapes of the
cracked portions sent.
1962
spring
Ono,
Grapefruit,
Touchstone edition
[ix] ibid.
[x] ibid.
[xi] Alexander Munroe with
Jon Hendricks, eds., Yes Yoko Ono, 2000, Japan Society New York and Harry N.
Abrams, Inc., p. 297
[xii] Ò . . . Fluxus, as an avant-garde, was anti-art, particularly art as the exclusive
property of museums and collectors. It made jabs at the seriousness of high
modernism and attempted, following Duchamp, to affirm what the Fluxus felt to
be an essential link between everyday objects and events and art.Ó
[xiii] ÒWith the development of software, new hardware products come to life for the first time. Ten years from now, when we celebrate the 30th anniversary of the CBS/Sony Group, I hope that Sony will have developed its software business into a large-scale operation which includes images in addition to soundÓ ÐÐ Akio Morita, 1988 (http://www.sony.net/SonyInfo/CorporateInfo/History/SonyHistory/2-22.html)
[xiv] Munroe & Hendricks, eds., Yes Yoko Ono
[xv] Ono, Grapefruit
[xvi] PAINTING TO HAMMER A
NAIL
Hammer a nail in the center of a piece
of glass. Send each fragment to an
arbitrary address.
1962
spring
PAINTINGTO
HAMMER A NAIL
Hammer a nail into a mirror, a piece of
glass, a canvas, wood or metal every
morning. Also, pick up a hair that came off when
you combed in the morning and
tie it around the hammered nail. The
painting ends when the surface is covered
with nails.
1961
winter
ibid.